Хозяин уезжает в командировку на север. Двум друзьям - овчарке Фраму и эрделю Бубрику - приходится переехать на время к дворняжке Тошке и коту Светофору. Не очень-то любезно приняли они гостей...