Колян никак не может забыть Леру и ищет повод с ней встретиться. Случайно он узнает, что в расположенной по соседству больнице Лера навещает свою бывшую учительницу... Тем временем мама Коляна идет на вечер танцев "Для тех, кому за 40". Берегись, сожитель Армен!