Крош недоволен навигатором, установленным на борту шаролёта. Лосяш рассказывает Смешарику о том, как непросто было путешественникам ориентироваться на местности до изобретения спутниковой навигации.